首页

冷柔踩踏

时间:2025-05-30 23:09:20 作者:广西修订条例扩大法律援助事项范围 惠及更多民众 浏览量:64472

  中新网乌镇11月21日电(记者 邵萌)《庆余年》《全职高手》《玫瑰的故事》......近年来,越来越多中国网络文学走上荧幕、走出国门,影响力不断扩大,成为文明互鉴、跨文化交流的重要方式之一。

  在21日举行的2024年世界互联网大会乌镇峰会互联网文化交流互鉴论坛上,阅文集团副总裁谢兰芳分享了互联网语境下网络文学的“出海秘诀”,以及对中外文明交流互鉴的思考。

  2024年世界互联网大会乌镇峰会互联网文化交流互鉴论坛由中国外文局、中国新闻社主办,中国新闻网、中国网、微博协办,主题为“促进网络文化交流互鉴 推动世界文明繁荣发展”。

  谢兰芳表示,过去20年,中国首创的网络文学以天马行空的创意故事,被全世界广泛关注。从历史题材的合纵连横、问鼎中原,到现实题材的书写时代、关照生活,从玄幻题材的阴阳五行、四海八荒,再到言情题材的花前月下、才子佳人,这些引人入胜的故事是全球共通的语言。

  如今,AI翻译正以此前近百倍的速度,让大量作品“一键出海”。谢兰芳举例称,融合奇幻冒险、克苏鲁、蒸汽朋克和维多利亚时代风情的《诡秘之主》,写青春奋斗与星际传奇的《超级神基因》,写热血拼搏的《全职高手》等,在海外都有很高人气。这些作品讲述的是中国的故事,也是时代的故事、世界的故事。

  与此同时,许多海外作家受中国网文影响,在主题、人设等方面都带着浓浓的“中国风”,比如美国作品《在线修真》、印度作品《世界行者》都以中文命名角色,立足中国神话,讲述修真故事。

  对于互联网语境下中外文明的交流互鉴机遇,谢兰芳表示,互联网带来的数字红利,让好故事有了创新的符号表达。开放的生态合作,将为数字文化产业注入新鲜活力。“阅文一直在打造涵盖实体出版、有声、动漫、影视、游戏、衍生品等在内的IP生态链,努力拓展网络文学的价值边界。”

  他进一步提到,网络文学走向全球,传播的不仅是优秀作品,更是一整套立足于数字时代的创作机制和产业机制。当前,阅文正在联动全球伙伴开展海外网文的多元化改编,已经推动全球年度有奖征文品牌WSA的4成获奖作品进行IP开发。期待未来的全球IP能从网文中诞生。

  “好故事的力量可以跨越山海,生生不息。”谢兰芳表示,希望继续携手全球创作者和产业伙伴,借助数字之力、故事之力,共同打造一个更加创新、开放、包容的全球文化生态,为深化文明交流互鉴做出有益探索。(完)

【编辑:张子怡】
展开全文
相关文章
新疆额敏县:一条巷子见证两家人三代情

购买房产,大家都会默认以“套”起卖。但近日,北京一处商品房2%份额的拍卖信息引发关注。按份额出售的房屋是怎么回事?能住进去吗?

【机遇中国】“中国愿意与世界分享这些真的非常好”

建设银行持续丰富绿色金融内涵与外延,拓展绿色信贷、绿色债券、绿色基金、绿色租赁、绿色消费等多元化产品与服务。加大绿色信贷投放力度,截至2023年末,绿色贷款余额超3.88万亿元,折合减排二氧化碳当量超1.7亿吨。重点支持各行业减污、节能、降碳,助力可再生能源及生物多样性保护领域发展,支持世界超高海拔地区规模最大的风电项目、国内首个开工建设的千万千瓦级新能源大基地项目、云南省“绿色能源+生态环保治理范例项目”等,创新推出“绿色气候贷”“ESG可持续发展贷款”、全国能源央企首笔“排污权抵押贷款”等。积极发展绿色债券业务,2023年主承销境内外绿色及可持续发展债券76只,规模合计约2200亿元,独家承销全国首单“绿色+用途类科创”永续中票;人民币绿色债券投资余额较上年增长70.15%,外币绿色债券投资余额较上年增长117.32%;于境外首发“生物多样性”以及“一带一路”主题债券。截至2023年末,子公司建信基金设立的新能源行业基金规模增长至34.84亿元,建信投资累计落地269亿元绿色投资项目,建信金租实现绿色资产增速超越租赁资产整体增速。

尽情“趣”寻春 北京园博园第二届国潮嘉年华启幕

作为非遗文化活态展演和创新发展的传承展示平台,洪洞大槐树景区一直以来持续开展“旅游满意在大槐树”质量提升行动,意在打好“大槐树”寻根文化品牌,让凝结着中华民间祭祖、孝德、宗亲等内涵的大槐树文化更深地植入移民后裔和游客心中,将大槐树景区打造成世界华人的“寻根故土”“祭祖圣地”。

于建勋:消费市场总体平稳增长

论坛期间,有关自治区党委统战部主要负责同志、知名专家学者、中央和地方社院教学科研人员、基层社区和企业负责人等,围绕主题进行研讨交流。

贵州检察机关依法对张鹏涉嫌受贿案提起公诉

高度互联的基础设施是打造新质生产力发展高地的硬件支撑。发展新质生产力需要汇聚全球创新资源为我所用,要形成人才、商品、资金、技术、数据汇聚的全球性枢纽。一方面,大湾区传统基础设施不断完善,已形成密集发达的世界级机场群、四通八达的高速公路网、全球领先的货物吞吐量港口群、先进高效的高铁城轨网。另一方面,大湾区新型基础设施加快建设,面向人工智能和数字经济的高性能算力网络体系、面向新兴产业和未来产业的创新基础设施集群,为发展新质生产力开辟有效通道。

相关资讯
热门资讯
女王论坛